Forcing editors to manually create Recommendation lists can be painful, since more often than not it would be easier to use existing Named Associations or use Searchstates (or any other tags that return an AssetList) to create the master list that then needs to be “trimmed” to return segment-appropriate assets.
It turns out that a single Generic Dynamic Recommendation can “segmentize” any assetlist. Here’s how